泰國新世代客家後裔：在多重身份間尋找自我

在泰國，華人族群早已與本地社會深度融合。相較於人數龐大的潮州人，客家族群雖小，但影響力卻持續延伸。如今，隨著新世代的成長，泰國客家後裔正在重新思考，他們是「泰國人」？「華人」？還是「客家人」？

語言流失與文化斷層

現年25歲的陳美琪（化名）是一位曼谷大學的研究生。她坦言，自己雖然來自客家家庭，但客家話只會聽幾句簡單的問候語。

「小時候，爺爺奶奶常用客家話跟我們說話，但我和弟弟多半回泰語。久而久之，家裡也不太講了。現在我會覺得有點可惜，好像跟祖先的連結越來越淡。」

語言流失，是許多泰國客家家庭的共同經歷。年輕一代多在泰文教育體系成長，甚至比起中文，對英語更為熟悉。

然而，並非所有年輕人都與傳統保持距離。清邁大學的林國良（化名）近年主動參加客家會館的活動，甚至自學客家山歌。

「我們的父母忙於打拼，沒有太多時間談文化。反而是我在大學認識來自馬來西亞、台灣的客家朋友後，才開始想了解自己到底從哪裡來。當我第一次在舞台上唱客家山歌時，心裡有一種很奇妙的歸屬感。」

會館理事們觀察到，這一股「文化尋根潮」在近年有回升跡象。年輕一代透過網路與國際交流，開始意識到「客家」不只是祖父母的語言，而是一種全球性文化身份。

泰國的客家年輕人普遍認同自己是「泰國人」，同時也意識到自己是華人。部分人則會進一步強調「客家」這個特殊的族群身份。這種多重認同，有時會帶來困惑，也可能成為一種文化資產。

陳美琪說：

「如果有人問我是哪裡人，我會先說我是泰國人。但如果對方是華人，我就會說我是客家人。不同的場合，身份感會變動。我覺得這是一種很特別的體驗。」

在泰國，客家族群雖然人數有限，但年輕一代正以新的方式延續與再定義這份文化。他們可能不再熟練地說客家話，但他們透過音樂、網路社群、跨國交流，重新認識「客家」的意義。

這是一個融合的時代，也是尋根的時代。對泰國的新世代客家人來說，「客家」或許不再是單一的標籤，而是一個多元身份中不可或缺的一部分。