把客語拿來用！有用才能生存！

把客語拿來用！有用才能生存！{民國95年版}

學客語不是問題

學了有沒有拿來用才是問題

目前探討如何教客語？如何拼音？如何找到正確客家字？的論述､論文非常多，也很有價值；但是怎樣讓客語被更多人使用的論述相對較少，為了使大家辛苦學的客語有使用機會，達到「學用合一」＇促成客語永久生存目的，本文建議客家鄉親､客家社團､客家之友，可以考慮用以下方式，增加客語使用的機會:

1. 客家鄉親､客家社團､客家之友舉辦活動，可以利用「客語廣播車」到大街小巷用客語宣傳客家活動訊息。

2. 客家鄉親､客家社團､客家之友，可以考慮向客家鄉鎮市公所的鄉鎮市長建議，垃圾車應增播客家歌或增加客語播音。

3. 客家鄉親､客家社團､客家之友可以建議客家鄉鎮的村里長，在做廣播時，能增加用客語廣播。

4. 客家社團舉辦聯誼活動可以選擇到客家庄的傳統市場，練習說客語買菜購物，目前已有幾個社團辦理，應該大力推廣。

5. 客家鄉親､客家社團､客家之友，到位於客家庄的政府機關洽公，請說客語

6. 客家鄉親､客家社團､客家之友，舉辦活動，活動主持人要2人，規定1人說客語主持節目，1人負責把客語翻譯成國語，活動經費要先編列此2主持人的主持費。

7. 客家鄉親､客家社團､客家之友，打電話洽公時，如果公部門總機只有國語､河洛語服務，請建議他們要在總機增設客語服務。

8. 客家鄉親､客家社團､客家之友，搭乘大眾交通運輸工具，如果發現只有國語､河洛語服務，請建議他們要在交通工具內增設客語服務。

9. 客家鄉親､客家社團､客家之友，到公立銀行存款抽號碼牌時，如果發現「號碼牌機」只有國語､河洛語服務，請建議他們要增設客語語音播出。

10. 客家鄉親､客家社團､客家之友，看到政府的宣導廣告影片，如果發現只有國語､河洛語服務，請建議他們要在宣導廣告影片內增設客語版。

11. 客家鄉親､客家社團､客家之友，到客家餐廳用餐，如果餐廳有播客家歌曲､服務人員能用客語和您溝通，那就多點一些菜，多一點消費。

12. 客家踩街嘉年華活動，要有人說客語介紹活動，有人用國語翻譯。

13. 客家庄熱門景點，像是湖口老街､新豐鄉紅樹林溼地園區､南庄老街､內灣老街､汶水老街､北埔老街､新埔粄條街､新屋漁港，應有導覽志工提供國客語混合解說服務，此可由客家鄉親､客家社團､客家之友組成「國客語聯合解說服務志工隊」辦理。

14. 客家鄉親､客家社團､客家之友，能創作「客語金榜題名歌」､「客語生日快樂歌」､「客語新年發財歌」，讓大家能演唱獲得大吉大利。

15. 客家鄉親､客家社團､客家之友，能購買客家歌CD､客家大戲CD､客語教學CD當作禮物，送給親朋好友。

16. 客家鄉親､客家社團､客家之友，舉辦「和小孩說客語模範父親､母親､阿公､阿婆選拔」。

17. 客家鄉親､客家社團､客家之友，多舉辦「可看稿說客語比賽」

18. 客家鄉親､客家社團､客家之友參加非客家社團舉辦活動時，可建議主辦單位增加客家歌舞表演。

*********************************************************************************

客家諺語與企業治理

人高好㧡擔，人矮好做衫→人盡其才

水田種穀，旱田種竹→地盡其利

爛衫好遮羞，爛鼓好救月，爛銅鑼可嚇賊→物盡其用

貨出錢來，貨囤債來→貨暢其流